Article reference: http://www.laleva.org/it/2004/06/i_salmoni_ogm_diventano_killer_se_scarseggia_il_cibo.html

I SALMONI OGM DIVENTANO KILLER SE SCARSEGGIA IL CIBO

I SALMONI OGM DIVENTANO KILLER SE SCARSEGGIA IL CIBO
( 09 Giu 2004 )
Fonte: GreenPlanet.net

Proceedings of the National Academy of Science: in scarsezza di cibo, i salmoni transgenici diventano estremamente aggressivi e pure cannibali

Il progresso dell' ingegneria generica rischia di creare disastri ecologici se gli organismi transgenici riescono a scappare dai loro spazi delimitati.  
Una valutazione adeguata del rischio ambientale posto dalle popolazioni transgeniche richiede uno studio comportamentale dettagliato.
Nuove ricerche hanno trovato che i salmoni non-OGM tendono a crescere meno quando vivono in compagnia di salmoni geneticamente modificati.
La presenza di pesci transgenici aumenta anche le probabilità di un collasso della popolazione quando il cibo scarseggia.

Lo studio, pubblicato nei Proceedings of the National Academy of Sciences riguarda il salmone transgenico contenente l'ormone per la crescita, che ha un maggiore appetito e può raggiungere dimensioni  fino a sette volte maggiori del salmone convenzionale.
Per effettuatuare lo studio,  Robert H. Devlin della Fisheries and Oceans Canada e i suoi colleghi hanno diviso i loro pesci in tre gruppi distinti, uno contenente solo salmoni OGM, uno contenente solo salmoni non-OGM e un terzo gruppo contenente sia gli uni che gli altri in parti uguali.
Per esaminare la competizione tra i due gruppi, i ricercatori hanno variato la quantità di cibo fornita.
I ricercatori hanno scoperto che tutti i salmoni non presentavano problemi finchè avevano a disposizione abbastanza cibo, ma quando questo cominciava a scarseggiare, i salmoni OGM sopraffacevano quelli non OGM.
Le loro dimensioni aumentavano rispetto alle dimensioni dei loro simili non-transgenici (e anche rispetto alle dimensioni dei salmoni transgenici isolati).
I salmoni non transgenici nella vasca mista, dal canto loro, rimanevano di dimensioni più piccole rispetto ai salmoni della vasca con soli salmoni non-OGM.
Per di più, le possibilità di sopravvivenza venivano significativamente ridotte nelle vasche contenenti salmoni OGM- quasi fino all'estinzione. Alcuni pesci sono morti a causa di aggressioni, e sono stati osservati vari casi di cannibalismo.
I pesci che sopravvivevano in queste vasche erano di solito i pesci OGM più aggressivi.
I pesci che stavano meglio erano quelli nella vasca contenete solo salmoni non-OGM.
Dato che questo studio é stato effettuato in condizioni artificiali, senza l'influsso di tutti i fattori ambientali che determinano la sopravvivenza in condizioni naturali, gli scienziati si dichiarano "cauti riguardo all'uso prematuro di questi risultati per fare previsioni sul potenziale impatto degli organismi OGM, fino a quando verranno compresi gli effetti nell' habitat naturale".

Traduzione di Marina Littek

articolo originale disponibile su http://www.sciam.com/article.cfm?chanID=sa003&articleID=000A483E-ECB8-10C4-ACB883414B7F0000